澳大利亚队队长科尔被控于2023年1月30日凌晨在伦敦西南部对大都会警察斯蒂芬·洛弗尔进行种族歧视骚扰。
据称,31岁的可儿和她的搭档、西汉姆联队的美国中场克里斯蒂·梅维斯在外出喝酒时,被一名出租车司机送到了特威克纳姆警察局,司机抱怨她们在其中一人生病后拒绝支付清洁费用,其中一人还打碎了汽车的后窗。
在周二的庭审中,金斯顿刑事法庭听取了这两名女子的证词,她们告诉警察,司机“行为疯狂”,开车非常快,反复停车,然后再次加速,把她们锁在车里,并拒绝让她们下车,持续了大约15分钟。
据称,在警察局,可儿对洛弗尔进行了“辱骂和侮辱”,称他为“愚蠢的白人”。
作为世界上最优秀的女子足球运动员之一,科尔承认自己发表了这些言论,但否认这些言论构成了指控。
皇家检察署最初决定不起诉可儿。
有人向洛弗尔提出,他只提供了一份声明,声称科尔的言论在CPS的决定之后引起了恐慌或骚扰。

陪审团被告知,在他对皇家检察署的第一次陈述中,这名警官没有提到“愚蠢和白人”的评论对他产生了影响。
法庭获悉,警方提交了一份请求,要求审查CPS不起诉的决定,而CPS回应称,结果将仅限于道歉。
检察官后来要求提供进一步的证据,洛弗尔在2023年12月提供了第二份声明,提到了所谓的撞击。
他向法庭宣读了一段声明,称这些言论让他“震惊、不安,并让我感到羞辱”。
该收费于事件发生近一年后的2023年12月晚些时候获得批准。
为可儿辩护的格蕾丝·福布斯(Grace Forbes)在交叉询问中表示:“你做出那样陈述的唯一原因是,皇家检察署拒绝授权对可儿提起刑事指控。”
他回答说“不”,然后同意警方将在2023年8月讨论是否起诉。
“整个2023年7月和8月,女足世界杯都在进行,”辩护律师说。
洛弗尔回答说:“如果你这么说,是的。”
《福布斯》杂志称,“可儿当时正在为她的国家效力”,“她应该上了电视——你还记得见过她吗?”
在辩护律师说“这个人让你觉得自己不重要”之前,这名警官否认在电视上看到过这名前锋。
她补充说:“你决心要追求这个人,不是吗?”
洛弗尔说“是的”,福布斯则问道“通过刑事法庭?”
警官又说了一遍“是的”。
在检察官比尔·埃姆林·琼斯的复查中,洛弗尔告诉陪审团,被称为“愚蠢”让他感到“被轻视和沮丧”。
琼斯问他的种族是否“在你看来与正在发生的事情有任何关系”,洛弗尔说“没有”,后来又补充说,他是白人的说法“让我感到不安,我想”。
检察官问道:“洛弗尔警官,你只是编造了一些东西来让指控越过界限,这对吗?”他回答说:“不,我不是为了越过线而编造的。”
来自美联社(Associated Press)的信息对本报告也有贡献。